译鱼人工翻译平台——论文一站式服务全新上线

来源:消费日报网    2020-12-01 12:05
来源: 消费日报网
2020-12-01 12:05 
分享
分享到
分享到微信

随着全球一体化的加速,对外交往的全面推进,国内对于各类人员的语言要求越来越高。学生要学习毕业找工作、教职人员要提升进修搞交流、科研人员要研讨出国投期刊无一不对语言有要求,过程中的参考文献、毕业论文、日常小作文、学术交流、科研投稿等等需要用到双语甚至多语种,但是格式难转化、处理量大、语言可读性地道性、排版每一步都会影响内容的准确表达,甚至可能耽误毕业、研究成果的发布。

为了解决广大高校师生及科研工作者在各个场景下的文稿处理、阅读、使用的一体化需求,协助优化中文作者的语言表达,译鱼在线人工翻译平台全新打造了论文板块,结合前沿技术、多年经验及实际需求,致力于打造论文写作一站式服务平台,更智能、更精准、更快捷地为用户提供服务。译鱼在线人工翻译平台,是中国外文局(全称:中国外文出版发行事业局)下属单位北京中外翻译咨询有限公司旗下专业翻译平台。依托中国外文局资源打造“翻译国家队”,汇聚全球海量人才,近40年行业沉淀始终专注于翻译事业,专心于服务体验,专业于各领域的解决方案。

  译鱼论文平台根据论文著作周期需求分了不同的服务板块。

  译鱼论文的服务类型:

1.文献翻译

论文写作前期工作主要是查阅大量国内外文献资料做参考,碰到外文文献句型复杂、生词较多,对于非母语人士来说易产生阅读障碍。即使具有相当的语言基础,也要耗费大量时间处理、消化。为了使用户快速、深入的读懂和理解文献含义,译鱼论文平台提供三种等级的文献翻译服务,运用译鱼自研人工智能辅助翻译平台,依靠强大的平台储备及匹配能力,可极速、批量处理资料,PDF、图片等难处理格式一并解决。动辄几万十几万字的文献资料日常翻译需要上千上万元,通过机器赋能处理低至10元即可获得,而且还能立等可取。

  2. 论文翻译

论文写作中,很多情况需要用英文撰写文章,不可避免的会遇到翻译的问题,但是大多数人的外语水平有限,如果没有进行过系统化的学习,晦涩难懂的学科术语很难灵活运用到文中,最后很容易导致文章缺乏专业性,难逃导师的法眼。译鱼论文提供多个级别的论文翻译服务,涵盖超过1300门专业,通过严格的质量控制体系,筛选行业内资深译员资源,结合多年行业经验,确保译文准确到位。另外,译鱼论文特别设置了应用级翻译+母语润色套餐,可以精准、地道呈现文章内核,满足毕业论文、出国留学文书等对语言要求较高的场景。

3.论文润色

对于非英文母语的用户来说,通常在英语写作中会遇到用词不准确、语法使用较为凌乱、语言使用不地道、文章缺乏逻辑性等问题,最终出现论文答辩不通过,甚至是被拒稿的可能性。如果英文初稿,或者是论文翻译后需要提升质量,译鱼论文可以提供基础润色和高级润色服务。在不改变意图的前提下,使文章读起来更加通顺、地道。译鱼论文平台精心挑选超过1200位具有丰富润色经验的外籍母语专家,擅于修正亚洲作者的英文,同时根据学科领域和专业方向为用户精准匹配,使文章更贴近外文语言逻辑,帮助克服语言障碍。此外,考虑到论文周期较长,译鱼论文可在一定期限内帮助作者免费修改译文。

4.论文排版

不同的论文有不同格式要求,除了繁琐的细节之外,排版的顺序也十分重要,稍有不慎,就要推倒重来,极其影响效率。论文美观的排版可以使文章段落清晰、整洁有序、逻辑感强,吸引读者。译鱼论文平台除了提供基本的格式排版外,还可以根据客户的要求对文章内容进行个性化定制排版,提高阅读体验,加深阅读印象。

5.学术制图

学术制图是研究性文章的“必备装备”,很多作者都对学术制图会存在一定错误的认识,认为图表、图片的形式一定要高大上才能够抓住审稿人的眼球,但这并不是制图的核心意义,制图最重要的功能是帮助读者理解作者想传达的关键信息与数据,所有以图片呈现出来的内容与元素都是为了信息传递而服务。译鱼论文的学术制图服务,主要包含图表编辑、图表制作、图表绘制三大部分。可以根据要求编辑论文中的图片与图表,也可根据文字描述或参考资料绘制图片,为作者节省出更多时间专注于内容创作。

6.查重降重

译鱼论文平台与百度学术和360学术达成了查重系统的战略合作,作者可以根据自己的论文需求及论文类型选用适合的查重平台系统进行查重。除此以外,大家要知道的是,查重系统毕竟是机器,所以它并不能根据意思逐字逐句的来进行内容比对,作者需要在用词表达上尽量做到有所变化,和原文不同。

我们的优势

1.学科领域匹配---译鱼论文团队会根据稿件自动为您匹配同专业领域最适合的团队人员及母语润色专家,涵盖18个大学科领域,超1300门细分研究领域,确保稿件的翻译质量。

2.信息安全保证---译鱼论文保证稿件在传输、编辑过程中的数据安全性以及用户信息安全,决不会在未经您授权的情况下,使用或泄露您的任何材料和个人信息。

3.专业团队品质保障---完善的译员考核管理机制,严格的译员筛选制度,每一位译员都是经过层层筛选,确保只有顶尖的编辑才能进入论文编辑团队,目前译鱼论文已精选出行业内1200余位外国母语专家为作者们提供服务。译鱼会对每一篇经由编辑修改过的文章做质量追踪,质量不合格的编辑会被淘汰和替换,确保稿件质量。

附加服务

提供高质量、便捷的全流程语言服务始终是译鱼的发展目标和努力方向。你的论文,译鱼全程陪伴!

有学术论文服务需求的用户可登录官网了解更多服务详情。

全国统一服务热线

公众号:译鱼人工在线翻译

免责声明:该文章系我网转载,旨在为读者提供更多新闻资讯。所涉内容不构成投资、消费建议,仅供读者参考。
【责任编辑:钟经文】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn