近日,由西安建筑科技大学博士后研究员闵歆乐博士独自撰写的学术专著《基于隐士文化的中韩传统园林》(ISBN 979-11-984187-5-3)被韩国人文社会科学研究院选定面向海内外公开出版发行。该研究获得了中国博士后科学基金第71批面上项目资助(2022M712496)和陕西省哲学社会科学基金项目(2023J020)的支持。
随着现代化和工业化的发展,物质价值被过分强调,而人的价值却被忽视,导致了社会的精神空虚和价值观混乱。这种现象在经历了迅速工业化的韩国和经济高速增长的中国都有所体现。在此背景下,《基于隐士文化的中韩传统园林》研究提出了一个有意义的解决方案,即通过回归传统文化寻找社会心理疏离的出路。
该研究深入探讨了中韩两国的隐士文化和隐居园林,不仅是为了展现这些空间的美学价值,更重要的是探讨它们如何为现代人提供一种精神慰藉和身心健康的空间设计理念。作者闵歆乐博士毕业于韩国弘益大学,她将中韩园林文化的元素、用途、以及与周围环境的关系进行了深入比较和分析,从而揭示了这些传统园林在现代建筑空间中的应用潜力。该研究还强调了回归自然和传统价值的重要性,而且也展示了如何将传统元素融入现代设计之中,以应对现代社会中普遍存在的精神空虚和不安,旨在提供一种新的设计范式,使现代建筑空间能够反映出隐士文化中的静谧和内省,从而帮助现代人找到心灵的平静。
韩国人文社会科学研究院(KIHSS)全球学术院长西蒙河教授表示:“人们正开始寻求从传统文化中获得心理安定和提升生活环境的舒适度,而这本专著通过强调园林在实现这一目标中的潜力,标志着向新的文化和设计范式的转变。此举不仅对文化遗产的保护和传承具有重要意义,也为现代社会提供了一种寻求心灵慰藉和精神充实的新途径。”
